injail

Alla inlägg den 28 december 2012

Av Jöran Lundberg - 28 december 2012 22:34

Om nyord.

Jag gluttade lite på nyordslistan för 2012. Den bjöd faktiskt inte på några sensationella fynd. Jag stötte till exempel på ordet henifiera. Henifierar gör man tydligen då man i en text konsekvent använder ordet hen i stället för han eller hon. Man kan alltså henifiera en text. Nu är det tyvärr så att ordet hen inte blivit den succé som vissa språknördar förväntat sig. Man kan säga att den i stället floppat hen (eller hän). De tappra försök som gjorts att henifiera texter har inte heller mottagits med någon större entusiasm. Jag tror att det beror på att det känns alltför främmande för de som vanligen hanterar språket. Och dessutom onödigt.

Hubot är benämningen på en människoliknande robot (som företrädesvis uppträder i TV-serien Äkta människor från 2011). Det sägs att i en nära framtid blir hunanitära robotar, hubotar, lika vanliga som mobiltelefoner. Svårt att säga men något väldigt frekvent ord i svenskan blir nog inte hubot.

Så stötte jag på ordet läshund = hund som användes i skolans läsundervisning. Specialdresserade hundar skall förhoppningsvis vara ett hjälpmedel att förbättra elevers studiemotivation. Elever med svagt intresse för högläsning skall stimuleras genom att ha en jycke i knät som lyssnar intresserat. Med kännedom om skolans knala resurser i dagsläget spår jag ingen lysande framtid för sådana projekt varför jag tror att ordet läshund inte kommer att bli så väl använt.

Det är fritt fram att föreslå nya ord till språkrådet. Sedan är det upp till var och en att få ordet använt i det vardagliga talet.  Personligen har jag vissa funderingar på att testa ordet skallvädra. Det är ett tillstånd då man ohämmat låter fantasin flöda. Man vädrar helt enkelt ut allt man har inneboende i sitt medvetande, och det kan ju vara rätt mycket. När det är utvädrat får man så mycket lättare plats för nya tankar och idéer. Skallvädra är alltså ett fantastiskt fint ord.

Sen kan man använda ordet renfråga då man av någon närstående eller annan vill ha ett uttömmande svar på något spörsmål. Att renfråga är inte att flummigt och vagt i största allmänhet penetrera ett ämne, utan det är att verkligen gå på djupet i ämnet för att få ett så uttömmande svar som möjlligt. Renfråga är alltså ordet.

På detta viset kan man tillföra språket en mängd nya ord som egentligen inte har någon betydelse men bidrar till att göra detta så mycket mer innehållsrikt och blomstrande.

Ni alla kära bloggdiggare som är genier var och en på sitt område kan ju föreslå nya ord och ordvändningar vilket i slutändan kan tillföra vårt modersmål den rikedom det fötjänar.

Lycka till!

 

 

Presentation

Fråga mig

20 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21
22
23
24
25 26 27 28 29 30
31
<<< December 2012 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik


Ovido - Quiz & Flashcards