injail

Direktlänk till inlägg 30 november 2013

Ett mål på mål

Av Jöran Lundberg - 30 november 2013 21:29

”Nyord i björnamåle”.

Jag håller mig sysselsatt av och till med att finna flera ord i mitt hemlands tungomål. Det har vid det här laget blivit en rätt lång lista av sådana ord och uttryck. Till er förnöjelse har jag i kväll totat ihop en liten historia där jag flätat in en del av orden.

Så här lyder den. Håll till godo

 

N´illjarsn pajke.

 

”Nu gå du rada vägen hem frårn skola.

Sa mamma dell lillkläppen sin”

 

”Du  gå bara int å blöt nede

te na vattedike ellar te na tjekaler”.

 

Men n´Knut han va marnöm dellå

prove nystövlern sine. Dam vä langskafta.

 

Sä då han geck färbi krondike

Varn tjvunget si ätter hörr de kön gå.

 

Dä bara tjaske då han tröckte ne fotn

tin dän gegga. Dä geck rakt geschvint.

 

Men då han slompe ne erne stövla

te n´dän sörja. Vorte nä för djuft.

 

Sä då han drog opp fotn

vorte stöveluschlingen kvär

däri dike. Full vä blötlere.

 

Int vare na rolet för mamma harns.

Å tjvätt lerstrompern

å försjök å fo dyngstövlern tör.

 

 
ANNONS

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Jöran Lundberg - Lördag 20 april 21:18

Skogen gav arbetstillfällen. Under många decennier i slutet av 1800-talet och till mitten av 1900-talet var arbetet med skogsavverkning en given inkomstkälla för folket i de små skogsbyarna och boställena. Det betydde att under några korta vintermå...

Av Jöran Lundberg - Fredag 19 april 22:39

Stugan i Gröntjärn. I dag besökte jag tillsammans med en del andra Ulf och Ann-Charlotte Johanssons fritidshus vid Gröntjärn. En stuga mitt ute i Björnabygdens  vilda skog. En underbart solig vårvinterdag i en högklassig livsmiljö. Det var också en...

Av Jöran Lundberg - Torsdag 18 april 22:20

U-18. VM. Jag hade den uppfattningen att det var slut med ishockeyn för säsongen, men numera spelar man tydligen till långt inpå sommaren. Just nu har VM för 18-åringar startat i Örnsköldsvik och Umeå. Grabbarna i Sveriges lag startade turneringen ...

Av Jöran Lundberg - Onsdag 17 april 22:57

Stilla veckan. I min ungdom var det påskens innersta budskap som satte sin prägel på det vi betecknar som stilla veckan. Det dova och det ljudlösa hade en dominerande plats i människors umgänge den tiden. Även om det inte var direkt uttalade förbud...

Av Jöran Lundberg - Tisdag 16 april 21:07

Lyckligt slut. Min granne berättade idag att de sågat mer en tall på tomten härom dagen. I tallen satt en gammal fågelholk som en hackspett delvis hackat sönder. När det fällt trädet och skulle ta reda på holken upptäckte de att  det låg två ekorru...

Presentation

Fråga mig

14 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
        1 2 3
4 5 6
7
8 9 10
11
12 13
14
15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
29
30
<<< November 2013 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ injail med Blogkeen
Följ injail med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se