injail

Direktlänk till inlägg 18 februari 2013

Björnamåle

Av Jöran Lundberg - 18 februari 2013 22:56

Språkförbistring.

Det är en rätt lång tid sedan jag  berört ”björnamåle” mitt hemlands tungomål. Häromdagen fick jag mig till livs en liten händelse uppifrån våra trakter.

Rickard hade i en uppsats i skolan beskrivit en våldsam färd utför en skidbacke och skrev således: ”De geck sä fort sä dä rakt hire te magan” Fröken undrde va han menade med hire te magan? Ja men dä ä ju hire te magan svarde Rickard. Kalle som satt bredvid och hörde kompisens dilemma skulle förklara vad han menade så han sa ”Men dä ä ju då de kettel te magan”. Den arma lärarinnan blev nog inte klokare av det.

 pajke söm hade vorte skicke på Koppra  för å hannel. Då han kömme hem igen sä frågt mamma hans på nä hänn vise: ”Rack pärninga”? Jo pärninga rack! Vicken oherrans röta.

 

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Jöran Lundberg - 24 april 2022 22:05

Det är med stor sorg som vi måste meddela att vår älskade Jöran Lundberg har avlidit. Jöran levde livet in i det sista men efter en kortare tids sjukdom somnade Jöran in morgonen den 11 april.   Jöran har under många år haft stor glädje att få sk...

Av Jöran Lundberg - 24 mars 2022 22:30

Dagny Carlsson.       Min bloggcollega Dagny Carlsson har avlidit 109   år.   Hon blev en kändis genom sina framtrådande i   TV,     ...

Av Jöran Lundberg - 23 mars 2022 20:11

Aska.     När livets eld ned till aska brunnit.   Vår arbetsdag till afton hunnit.   Då är det dags att saldot räkna ner.   När livets kraft med tiden runnit.   Vi frågar oss var våra dagar svunnit.   Det är blott aska som ...

Av Jöran Lundberg - 22 mars 2022 21:54

  Slutspel.     Nu är det avgjort vilka lag som möts i   slutspelet.   HV möter Västervik. MODO möter   Kristianstad. Karlskoga möter Mora   Björklöven möter Västerås.   Kvartsfinalen spelas i bäst av sju matcher   ...

Av Jöran Lundberg - 21 mars 2022 20:45

Se framåt     Se framåt vad som än händer   Se framåt hur livet än länder   Se framåt i olyckans gränder   Se framåt vid lyckans stränder   Se framåt ta en dag i sänder   Se framåt och livsmodet återvänder     Se fram...

Presentation

Fråga mig

20 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
        1 2 3
4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
<<< Februari 2013 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik


Skapa flashcards