injail

Alla inlägg den 23 maj 2017

Av Jöran Lundberg - 23 maj 2017 22:21

Ord och uttryck i Björna.

Det har faktiskt gått en lång tid utan att jag berört mitt hemlands tungomål. Därför är det kanske på tiden att åter sätta er på prov. Tolka nedanstående meningar.

  1. N´Albin å´n Viktor tjävlese ôm vem söm hadde stärkeste ärma på kälinga sin.
  2. Na Alma va rakt gôvet. Hon bara tjäckele mamma sin
  3. Däri Ottos hadde dam n´ gris söm stjerne.
  4. Dä ä sôbbet ôm vorn.
  5. N´Erke var´n rektenen slagör.
  6. N´Alvar hade täjä spärken olôvanes.
  7. Snickaroll hade rittopp verke dell´å törke ônnern grärn.
  8. Pellekeck hade kömme te olöcka å vorte bånet.
  9. Ha du hört kôksika?
  10. Dä kneka däri sänga.

Eventuell översättning senare.

ANNONS

Presentation

Fråga mig

14 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
<<< Maj 2017 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ injail med Blogkeen
Följ injail med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se