injail

Alla inlägg den 11 maj 2012

Av Jöran Lundberg - 11 maj 2012 09:01

En liten hälsning från ett soligt Visby. Det regnade ett fantastiskt fint regn igår eftermiddag som kommer att sätta fart på den spirande växtligheten. Jag gjorde en liten stadsvandring innanför murarna i Visby i går  och tog då ett antal foton, men jag har inte lagt in dem i datorn än. Så ni får ha lite tålamod.

Jag läste i dagens  Gotlands Allehanda en liten artikel med rubriken "En gute han rännar när de är brottum, men annars laupar han för det meste". Ränna betyder alltså springa och laupa är ordet för gå.  Det handlade alltså om gutamålet, en dialekt och en språkmelodi som är hart när omöjligt för en fastlänning att härma. Dravalla betyder strosa eller gå omkring utan bestämt mål. Flånse betyder plumsa eller pulsa i vatten eller snö. Skale = full fart. Då skalar skaffrar all föire me talldrickar så mik de bär kan, betyder "Då springer serveringspersonalen med tallrikar så fort de bara kan". Rump si av = skämmas el ge sig av med svansen mellan benen.

På återseende

Jöran.

Presentation

Fråga mig

20 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
  1 2
3
4 5 6
7
8
9 10 11
12
13
14
15
16 17 18
19
20
21 22 23
24
25
26
27
28 29 30 31
<<< Maj 2012 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik


Ovido - Quiz & Flashcards