injail

Alla inlägg den 28 januari 2012

Av Jöran Lundberg - 28 januari 2012 14:41

Det kanske är dags att ni får förklaring till de ord och uttryck på mål som jag skrev häromdan. Det är inte någon som har vågat sig på en gissning, vilket jag tycker är lite svagt. Här kommer i alla fall förklaringarna.

01. Happå tappå = Håller på att. Dä happå tappå varl nalta bätter vär, betydet alltså Det håller på att bli lite bättre väder.

02. Hantamma = Hantera. "´nAlbin hantamma mära sä hon vorte alldeles gövet."

03. Dremne = Smälta. T.ex en godis som smälter i mun.

04. sclekamarn = Jämkmån eller mellanrum. Dä varn ´n sån sclekamarn sä stöttingen for i vinn å i vär.

05. Vorte = Blivit eller Blev. Jäg såg hurr du vorte käret.

06. Skrövel = Skrynkla eller skrynklade. Si höör du bär däg åt. Du skrövel ju ihop tiningen.

07. Sclaver = Prata på eller Pladdra, "Han va en rekte sclaverhös".

08. Bufferlass = Flyttlass.

09. ´n Äspe = Märla.

10 Åti = Intill eller tillsammans med. Jäg låg åti ná Kajsa.

Om ni till äventyrs tar till er dessa ord har ni berikat ert språk ytterligare och uppfattas därmed av omvärlden som  fullfjädrade dissibilier. En dissibilie är en person som, genom ett rikt ordförråd, till fullo behäsrskar språkets olika nyanser.

(Jag hittade på ordet dissibilie alldeles nyss så det kommer nog inte in i SAOL förrän omkring 2014).


Här ändar jag min blogg med larvigt intrikata ord,

och bjuder er på korv och mos vid festligt dukat bord.

Ta för er av dess gåvor,  innan slutsignalen ljuder

och lilla jag till någon annan dess rikedom erbjuder.


Hejdå. Jöran.



Presentation

Fråga mig

20 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
            1
2 3 4 5 6
7
8
9 10 11 12
13
14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
29
30 31
<<< Januari 2012 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik


Ovido - Quiz & Flashcards